Unser Blogger Reto Stampfli hat im neuen Werk von Elisabeth Pfluger «gschnöigget». Wies ihm wohl gefallen hat?
«Dr Hans im Schnäggeloch, dä hed alls, was er wott…», Verse, Lieder und Sprüche der Kindheit und Jugend werden in Elisabeth Pflugers neustem Werk wieder wach. Vieles klingt bekannt, einige Neckereien und Verse wirken jedoch wie aus einer fernen, vergangenen Welt. Die bekannte Volkskundlerin und Schriftstellerin aus dem Gäu hat tief in ihrem unerschöpflichen Fundus gegraben. In ihrer 50-seitigen Broschüre findet man nebst «Chuderwältsch» und «Gschnäder» prächtige Müsterchen aus der schnörkellosen Alltagssprache der Menschen im Kanton Solothurn. Zum Glück denkt Elisabeth Pfluger – eigentlich schon länger im Ruhestandsalter – noch lange nicht daran, literarisch zurückzutreten und so können wir Nachgeborenen von ihrem rastlosen Sammeln, ihren Erfahrungen und Humor profitieren: «Venez vous spazieren gehen durch die schönen Baumalleen? Non Mössiö, das kann nicht être, denn la grandmère sitzt am fenêtre».
Infos zum Buch findet man hier
Reto ist sowas wie unser «Ehrenblogger». Nicht etwa, weil er uns bloggend eher selten die Ehre gibt, dann aber mit voller Intensität. Sondern weil er uns immer wieder die Stange hält – und dann plötzlich ganz spontan für «zmitz» in die Tasten haut. Seine Bücher passen genau so in unseren Blog, wie auch seine persönlichen Gedanken, die er auch schon in einen «1. August-Rede» verpackt hat.